Info en espa
jpaler
Posts: 7
Hola muchachos...
...,bueno, es mi primer post en este foro y antes q nada quiero dar
las gracias a toda la comunidad por hacer posible este sitio.
Estoy ilusionado con aprender a programar el propeller y queria saber
donde puedo encontrar informacion en espa
...,bueno, es mi primer post en este foro y antes q nada quiero dar
las gracias a toda la comunidad por hacer posible este sitio.
Estoy ilusionado con aprender a programar el propeller y queria saber
donde puedo encontrar informacion en espa
Comments
¡Yo no hablo Espanol!· Pero, aquí es parte del manual del·Propeller traducido al español:
http://www.msebilbao.com/notas/downloads/Manual%20del%20Propeller%20en%20castellano%20Sept%202006.pdf
¡Espero que esto le ayude!
-Stephanie Lindsay,
Parallax Inc.
Lo q estoy buscando es codigo de ejemplo con comentarios en espa
Empezamos una tradici
...,¿es bueno o malo q yo publique en español?
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
===========================================================
=··Solo hay 10 tipos de personas, los q entienden el codigo binario y los q no··=
===========================================================
=··Ingeniero de Sistemas········································································=
=··Fundacion Universitaria San Martin························································=
=··Carlos E. Castellanos········································································ ·=
==============================================Company Soft===
Sid
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, and today is a gift.
That is why they call it the present.
Don't have VGA?
Newzed@aol.com
·
Espa
Mira, como te dicen ...seria mejor que trates de preguntar en Ingles, ya que los mas grandes "genios" en el tema, hablan ese idioma.
Por mi parte no hay problema de darte una mano con algo (siempre y cuando pueda y lo sepa).
De ultima, te ayudo a traducir alguna pregunta que hagas.
Yo no he visto codigo con comentarios en Espa
por lo pronto entonces lo que necesito es una manito para escoger un kit de
desarrollo que sea el mas adecuado para mi.
Quiero que traiga todo lo necesario posible, es decir: salida de video, puerto usb
y seria, barras de led's, etc... en fin todo lo necesario para hacer pruebas.
Pero al mismo tiempo quiero que que el chip este libre (no soldado a la board) para
poder sacarlo y poder conectarlo mas adelante con otros dispositivos.
Miren... estoy indesiso entre estos dos kit's...
¡¡¡ Por favor... regalanme una sugerencia !!!
Gracias muchachos...
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
===========================================================
=··Solo hay 10 tipos de personas, los q entienden el codigo binario y los q no··=
===========================================================
=··Ingeniero de Sistemas········································································=
=··Fundacion Universitaria San Martin························································=
=··Carlos E. Castellanos········································································ ·=
==============================================Company Soft===
Por lo que veo la "board2" o "Demo Board" es la que mas te conviene, ya que cumple casi todos tus requisitos.
Excepto que el micro no se puede quitar de la placa, pero esto a mi modo de ver,··no seria lo peor, ya que en el caso de la otra placa, no dispones de puerto USB, y el hecho de sacar y poner el micro de un zocalo que no es "ZIF" no creo que sea conveniente, ya que este zocalo, te duraria muy "poco".
Yo tengo la Demo Board de Parallax y anda barbaro !! tenes todo para jugar y probar...ademas de una zona de pruebas. Creo que es ideal para comenzar.
Luego, cuando decidas realizar algun proyecto en particular, creo que siempre lo mejor es hacerlo "con otro micro"· y mantener la placa de "demo" siempre funcionando.
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Regards.
Alberto.
I don't know if I understand completely, but if I do... look at PropRPM: http://www.parallax.com/detail.asp?product_id=32202
Si yo le entiendo, PropRPM tiene lo que usted describe. http://www.parallax.com/detail.asp?product_id=32202
For good add on boards for either the Protoboard or for PropRPM see: www.uController.com.
Para bueno a
He's asking for what board·choose to begin.
He want to have all possibilities, like video out, USB port, serial, led bars, etc.
He wants too, to take out of the board the propeller chip.
I suggest to use the demo board, because I think it is more complety, and the proto board zone is very good to experiment.
Also, to be changing the propeller chip form a non ZIF socket many times, it is not a good idea [noparse]:)[/noparse]
Before, I suggest him, to avoid·write non complety words in Spanish like "q" instead write "que", because it is hard for you to understand....like was for me sometimes to understand "u" instead "you". [noparse]:)[/noparse]
haha...don't·get angry with me, but...your last phrase in Spanish is undecipherable for us..or unless for me in Spanish...and a bit comic..·
I'm sure, sometimes I·wrote·some wrong and comic phrases in Eng too [noparse]:)[/noparse]
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Regards.
Alberto.
¿Es esta board muy limitada por el hecho de que le quedan solo 8 pines de datos libres?
Es que me gustaria mas adelante conectarle una SD y otros dispositivos mas... y no se
si se pueda hacer esto por la limitacion que acabo de decir.
¿Le puedo·quitar a esta board·el cristal de 5MHz que tiene y ponerle uno superior (de 80MHz por ejemplo)?
Es que no entiendo por que trabajar a 5mhz si se puede poner a andar a 80mhz que es su velocidad maxima.
¿Existe algun simulador para el propeller?
Es decir, para probar por software lo que pasaria realmente cuando tenga el hardware.
PD: ya estoy en la busqueda de un traductor, asi que mientras tanto mil gracias por su pasiencia... jejeje...
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
===========================================================
=··Solo hay 10 tipos de personas, los q entienden el codigo binario y los q no··=
===========================================================
=··Ingeniero de Sistemas········································································=
=··Fundacion Universitaria San Martin························································=
=··Carlos E. Castellanos········································································ ·=
==============================================Company Soft===
Envio editado por (jpaler) : 8/24/2007 11:05:32 AM GMT
No, yo me refiero·a que por ejemplo esa placa no tiene salida VGA, ni puerto USB, ni microfono incorporado, ni salida de audio stereo, ni entrada de teclado PS2, ni de mouse PS2.
Por eso pienso que para correr los programas que podes bajar del foro o de Object Exchange, te va mejor la demo board. Y tambien para practicar diversos usos del propeller por·vos mismo.
A la demo board le podes conectar una tarjeta SD, luego probar, "jugar" con ella y deconectarla cuando quieras, luego testear otra cosa, ya que la zona de "experimentos" o proto board que tiene, te permite eso. En cambio a la otra placa, le deberas soldar los componentes a "testear", y luego para sacarlos (desoldarlos) y esto te va a dar un dolor de cabeza, sumado al deterioro de la placa.
De cualquier manera, NO podes pretender tener una placa que tenga todo, y ademas que le sobren pines..[noparse]:)[/noparse], lamentablemente para hacer muchas cosas ...tambien generalmente se necesita "mucho" material.
Por lo que diria, que vayas pensando en usar una placa como la demo board para aprender, y probar cosas aisladas, para luego, realizar tus propias placas (con propeller aparte), para algun desarrollo final. En este caso fijate este producto, te simplifica mucho las cosas:
http://www.parallax.com/detail.asp?product_id=32210
No se realmente, aparentemente el cristal de la placa que te gusta no es intercambiable, el de la demo board, si.
El propeller trabaja con cristales de entre 4Mhz y 8Mhz, ya que interiormente multiplica esta frecuencia usando un PLL, esto permite que por ejemplo con un cristal de 5Mhz el micro corra a: 80Mhz si el PLL interno esta seteado a 16x.
Los posibles valores de multiplicacion del PLL son: 1x, 2x, 4x, 8x, 16x (Lee bien el manual al respecto).
Mira, tengo entendido que oficialmente no existe un simulador, pero creo haber visto algun desarrollo del mismo, hecho por un miembro del foro, para lo cual deberias hacer una busqueda dentro del mismo.
Denada, siempre y cuando pueda, o tenga un poco de tiempo, te doy una mano. [noparse]:)[/noparse]
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Regards.
Alberto.
//Hay cosas en la vida que no hay manera de pagarlas con cosas materiales,
//y una oportuna respuesta de tu parte... es una de ellas... gracias btx...
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
===========================================================
=··Solo hay 10 tipos de personas, los q entienden el codigo binario y los q no··=
===========================================================
=··Ingeniero de Sistemas········································································=
=··Fundacion Universitaria San Martin························································=
=··Carlos E. Castellanos········································································ ·=
==============================================Company Soft===
A la orden. (Esto va en "Colombiano").
He estado varias veces por Colombia, Bogota, Cartagena y especialmente Isla de San Andres !!! me encanta. !!
Un gran saludo para toda la gente de Colombia entonces !!
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Regards.
Alberto.
Sinceramente espero que estos mensages en castellano sean una cosa pasajera.
El idioma ingl
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Dije algo incorrecto?
No te das cuenta que en otros forums la primera advertencia es "English only".
·
aprender a programar el propeller por el hecho de no saber hablar ni escribir ingles. pues no, yo por lo menos no me di cuenta en donde decia eso, de haberlo visto, no hubiera cometido el error.
muchachos... yo no quiero traer inconvenientes al foro, pues mi unico motivo es aprender
unas cuantas cositas a cerca de este nuevo y maravilloso chip. y tranquilos que ya ando
en la descarga de un traductor... con el cual tampoco espero molestarlos con las frases
semicortadas que este tipo de software comunmente arroja. muchachos... yo voy a hacer lo posible para que mi espa
English: Sincerely I think that you discriminate against the person of Carlos with those words, like you said, the English language is the favorite,·but·not the obligatory. Spanish: Entonces, porque publicas tu opinión es Castellano ?
English: So, why did you write in Spanish your opinion ?
My opinion is that Carlos has the rights to ask, what he need as he can in this forum, unless some people of Parallax wont this.
Why not to try to help him ? Spanish, French, English, German, Arabian, Italian, or any language doesn't matter, while talking about propeller (that is my opinion).
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Regards.
Alberto.
Someone can translate my post into Spanish if they want, I've seen how babelfish mangles translations and I'm not going to post it's spanish translation of my post because I can't verify how accurate it is.
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Paul Baker
Propeller Applications Engineer
Parallax, Inc.
Post Edited (Paul Baker (Parallax)) : 8/24/2007 11:49:20 PM GMT
I know I can understand a little Spanish and a little German, particularly with a dictionary close at hand, and it helps when the other person speaks or writes more simply than normal.
I vote to make Spanish, French, Portuguese, Chinese, Rusian, German and other languages the officiial languages of this forum.