Turning on block-group indicators obscures characters that they intersect:
It seems like characters should be drawn on top of the indicators, not vice versa.
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
OS-X: because making Unix user-friendly was easier than debugging Windows